Cláusulas Modelo

Cláusula Modelo Mediación

“Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o en relación con este contrato, su ejecución, interpretación o validez, se someterá inicialmente a un procedimiento de mediación de conformidad con las directrices de mediación deportiva aplicables. Las partes designan como mediador al Dr. Leandro J. Lang (Correo electrónico:  / Teléfono: +54 9 11 3461-3835).

Cláusula Modelo Med-Arb

“Cualquier disputa, controversia o reclamo que surja de o en relación con este contrato, su ejecución, interpretación o validez, se someterá inicialmente a un procedimiento de mediación de conformidad con las directrices de mediación deportiva aplicables. Las partes designan como mediador al Dr. Leandro J. Lang (Correo electrónico: contacto@mediocentro.ar / Teléfono: +54 9 11 3461-3835). Si la controversia no se resuelve total o parcialmente mediante la mediación dentro de los [30/60] días posteriores al inicio de la misma, el diferendo quedará sometido de manera definitiva y exclusiva al Tribunal Arbitral ..... con sede en ....., para ser resuelto en arbitraje de conformidad con el Código de Arbitraje ....... El idioma del procedimiento será el ......”